Glossary. S
Glossary. S
Deutsch: Steuerung / Español: Dirección / Português: Direção / Français: Direction / Italian: Sterzo
Steering in the maritime context refers to the process of controlling the direction of a ship or boat. This involves the use of various navigational tools and mechanisms to ensure that the vessel maintains its intended course. The primary device for steering is the rudder, which is operated via the ship's wheel or autopilot systems. Effective steering is crucial for safe navigation, particularly in challenging conditions such as rough seas or busy shipping lanes.
Deutsch: Stauen / Español: Estiba / Português: Estivagem / Français: Arrimage / Italian: Stivaggio
Stevedoring in the maritime context refers to the process of loading and unloading cargo from ships. It involves the handling, stowing, and securing of goods, ensuring they are safely transferred between the vessel and the port. Stevedores, also known as longshoremen or dockworkers, are the professionals responsible for this task.
Deutsch: Lager / Español: Almacén / Português: Armazém / Français: Stock / Italiano: Magazzino
Store in the maritime context refers to the inventory or supply of essential items, tools, or provisions maintained aboard a vessel or at port facilities to support operations and crew needs. These can include food, spare parts, equipment, safety gear, and other necessary materials.
Deutsch: Stauung / Español: estiba / Português: estiva / Français: arrimage / Italiano: stivaggio
Stowage in the maritime context refers to the method of packing and securing cargo within a ship to ensure its safe transport. Proper stowage is crucial for maintaining the stability of the vessel, preventing cargo damage, and ensuring the safety of the crew and ship.
Deutsch: Meerenge / Español: Estrecho / Português: Estreito / Français: Détroit / Italian: Stretto
Strait in the maritime context refers to a narrow passage of water that connects two larger bodies of water. Straits are significant for navigation and global trade, as they often serve as strategic maritime routes that facilitate the movement of ships between oceans, seas, and other large bodies of water.
Deutsch: Straße von Malakka / Español: estrecho de Malaca / Português: estreito de Malaca / Français: détroit de Malacca / Italiano: stretto di Malacca
Strait of Malacca in the maritime context refers to one of the most critical and strategic Waterways in the world, connecting the Indian Ocean to the South China Sea and the Pacific Ocean. This strait runs between the Malay Peninsula and the Indonesian Island of Sumatra, spanning approximately 890 km (about 550 miles). It is a vital route for global shipping, as it facilitates the transport of a significant portion of the world's trade, especially oil and natural gas shipments.
Deutsch: Strategie / Español: Estrategia / Português: Estratégia / Français: Stratégie / Italiano: Strategia
Strategy in the maritime context refers to the comprehensive planning and execution of actions to achieve specific goals in shipping, naval operations, maritime trade, and overall maritime management. This involves optimizing routes, managing resources, ensuring security, and navigating international regulations and economic conditions.
Deutsch: Stärke / Español: resistencia / Português: resistência / Français: résistance / Italiano: resistenza
Strength in the maritime context refers to the capacity of a ship, its structures, and materials to withstand various forces and stresses encountered at sea. This encompasses structural integrity, Durability, and the ability to endure harsh marine conditions such as waves, wind, and cargo loads without compromising the vessel's safety and functionality.
Deutsch: Strukturelle Integrität / Español: Integridad estructural / Português: Integridade estrutural / Français: Intégrité structurelle / Italiano: Integrità strutturale
In the Maritime context, structural integrity refers to the ability of a Ship or Offshore structure to withstand operational and Environmental stresses without experiencing failure, deformation, or collapse. It is a fundamental Concept in naval architecture, Marine Engineering, and Safety Management, ensuring that vessels and marine installations remain seaworthy under all conditions.